中心公告 / Center announcement

中心公告

Center announcement

2015北大-牛津-斯坦福互联网法律与公共政策研讨会 翻译报名通知

发布时间:2015-10-22 阅读次数:

2015北大-牛津-斯坦福互联网法律与公共政策研讨会

翻译报名通知

 

“2015北大-牛津-斯坦福互联网法律与公共政策研讨会将于20151123日至24日在牛津大学举办。为提供中英文对照的会议材料,现面向北京大学法学院招募20名同学参与会议材料翻译工作。

一、报名要求

1. 英语水平:大学英语六级考试550分以上;托福考试90分以上;雅思考试6.5分以上;LSAT考试150分以上;有英语专业背景或有出国交换、实习、留学经历的同学均可报名。

2. 截止时间:1027日(周二)24:00

3. 报名材料:英语水平证明、出国证明、专业证明等(扫描件及照片均可)。

4. 报名邮箱:cuiyabing@pku.edu.cn

5. 邮件内容请注明个人信息,包括:姓名;年级;电子邮箱;手机。

 

二、工作简介

1. 翻译工作预计于10月底11月初开始,需在5天内将约40-50页英文ppt翻译为中文,或将约25-30页中文ppt翻译为英文。要求语言流畅、精炼,概念准确。

2. 北京大学互联网法律中心将根据翻译稿,以100/千字的标准向参加翻译工作的同学支付报酬。

3. 牛津大学Centre for Socio-Legal Studies将向参与翻译工作的每位同学颁发志愿服务证明。

 

欢迎全院同学积极报名!

 

 

北京大学互联网法律中心

20151022

您是第464032位访问者